Chào mừng bạn đến với Câu lạc bộ Việt - Séc tại Nam Định

Marcel Winter lời cảm ơn từ trái tim

Thứ tư - 27/03/2019 07:03
Bản dịch tự động trên Facebook tiếng Séc sang tiếng Việt 
( ông Marcel Winter khi nhận được bức ảnh này do một người ở Nam định ghép hình và gửi chúc mừng sinh nhật lần thứ 71 của ông,ông rất vui đã viết bài này và kèm theo bức ảnh đó)
Cảm ơn tất cả các bạn thân yêu vì tất cả những người bạn đáng yêu và xinh đẹp của tôi chúc mừng sinh nhật lần thứ 71. của tôi từ tất Cam he anh. Cam he chi. Tất cả các bạn đã làm cho tôi rất hạnh phúc. Tôi đã rất hài lòng với lời chúc mừng này từ Nam định tại Việt Nam. Khi tôi bây giờ để đánh giá thành tích lớn nhất của tôi, mà tôi đã đạt được cho cả Việt Nam và Việt Nam trong 22 năm qua, nó là miễn phí giao hàng của công nghệ séc mới để sản xuất sinh thái biohnojiv trị giá 21 triệu czk Việt Nam Của Cộng Hòa Séc Việt Nam và nó với những năm trước (!) ở Hải Dương, mà không có một lời khẳng định nào làm việc ở Hải Dương đã được 13,5 năm. Sau đó, nó được nhận 16 huy chương vàng cho pavilion của tôi tại hội chợ thương mại quốc tế lớn nhất Việt Nam, triển lãm Việt Nam tại Hà Nội, mà không có ai khác từ cộng hòa séc hoặc eu đã từng có thể làm. Thứ ba, tiết kiệm một cuộc sống sinh ra của một người sơ sinh việt nam rất bệnh hoạn đến anh tai từ varnsdorf, cha mẹ của ai bỏ lỡ tiền để trả điều trị tại bệnh viện trong cầu và đe dọa để đưa nó về Tôi đã có thể chọn một bộ sưu tập công cộng của 630 000,- czk để trả tiền cho việc chữa lành nhỏ cho anh tai tôi chuyển chữa bệnh của anh ta đến bệnh viện hàng đầu ở prague Cho lời xin lỗi thứ tư vào năm 2015, bộ trưởng bộ tài chính của cộng hòa séc andrei babiš người Việt Nam sống tại cộng hòa séc người trả thuế. Và cho lần giao dịch thứ năm năm 2016, một món quà nhân đạo và từ thiện trị giá 80 000,- czk cho 115 trẻ em của làng nghèo highlanders quốc gia thiểu số hmong ở tỉnh lào cai. Tôi lấy tất cả thành tích của tôi như nhiệm vụ cuộc sống thành công của tôi khi hoàn thành nhiệm vụ cuộc sống của tôi và cũng để hoàn thành ý nghĩa của Cảm ơn tất cả các bạn vì tình bạn của chúng tôi. Tôi yêu tất cả các bạn rất nhiều. Anh là ý nghĩa của cuộc sống của em. Marcel mùa đông của bạn - chủ tịch danh dự của công ty séc-Việt Nam (www.cvs-praha.cz).

Bản tiếng Séc
MOC VÁM VŠEM VÁŽENÍ PŘÁTELÉ ZA VŠECHNA VAŠE MILÁ A KRÁSNÁ BLAHOPŘÁNÍ K MÝM 71. NAROZENINÁM Z CELÉHO SRDCE DĚKUJI. CÁM ON ANH. CÁM ON CHI. UDĚLALI JSTE MI VŠICHNI MOC VELKOU RADOST. Moc mne potěšilo toto blahopřání z Nam Dinh ve Vietnamu. Když mám nyní hodnotit své největší úspěchy, které jsem pro Vietnamce i Vietnam za uplynulých 22 let dosáhl, tak je to zdarma dodání nové české technologie na výrobu ekologických biohnojiv v hodnotě 21 milionů Kč Vietnamu, jako dar ČR Vietnamu a její montáž s dvouletým předstihem (!) v Hai Duong,  která bez jediné reklamace pracuje v Hai Duong již 13,5 roku. Pak je to obdržených 16 zlatých medailí za můj pavilon na největším mezinárodním obchodním veletrhu ve Vietnamu, na Vietnam Expo v Hanoji, což nikdo jiný z ČR, ani z EU dosud nedokázal. Za třetí, záchrana života narozeného velmi těžce nemocného vietnamského novorozence Do Anh Tai z Varnsdorfu, jehož rodičům chyběly peníze na úhradu jeho léčení v nemocnici v Mostě a hrozilo, že si jej proto musí vzít domů. Podařilo se mi vybrat veřejnou sbírkou 630 000,- Kč na úhradu léčení malého Do Anh Tai i přemístit jeho léčení do špičkové nemocnice v Praze. Za čtvrté omluva v roce 2015 tehdejšího ministra financí ČR Andreje Babiše Vietnamcům žijícím v ČR, kteří platí daně. A za páté předání v roce 2016 humanitárního a charitativního věcného daru v hodnotě 80 000,- Kč pro 115 dětí chudých vesnických horalů národnostní menšiny Hmong v provincii Lao Cai. Všechny své úspěchy beru jako svoji úspěšnou životní misi, jako splnění svého životního poslání a také za naplňování smyslu mého života. Děkuji Vám všem za naše přátelství. Mám Vás všechny opravdu moc rád. Jste smyslem mého života. Váš Marcel Winter - Čestný předseda Česko-vietnamské společnosti (www.cvs-praha.cz).
Sưu tầm: Nguyễn Thế Minh 

Tổng số điểm của bài viết là: 5 trong 1 đánh giá

Xếp hạng: 5 - 1 phiếu bầu
Click để đánh giá bài viết

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây